Danielle Outlaw, Philadelphia police commissioner, resigns amid crime wave