The FBI and DHS jointly issued a statement on reported drone sightings in New JerseY