Barrington man charged with attempted murder in alleged domestic violence incident